reduced tariff câu

• While pricing remains high and does not reflect reduced tariff costs, a greater Indian manufacturing base could help Apple compete on price if it has to.
  Mặc dù giá vẫn còn khá cao và chi phí thuế chưa có dấu hiệu giảm, một cơ sở sản xuất lớn hơn của Ấn Độ có thể giúp Apple cạnh tranh về giá với các hãng khác.
• However, the reduced tariff will not be applied to merchandise transported across the land frontier between Tonkin and Kwangtung and will not have effect in the ports opened by the treaties.
  Tuy nhiên, biểu thuế được giảm sẽ không được áp dụng với các hàng hoá trao đổi qua biên giới trên bộ giữa Bắc Kỳ và Quảng Đông, vì không có hiệu lực trong các cảng đã mở theo hiệp ước này
• However, the reduced tariff will not be applied to merchandise transported across the land frontier between Tonkin and Kwangtung and will not have effect in the ports opened by the treaties.
  Tuy nhiên biểu thuế được giảm sẽ không được áp dụng với các hàng hoá trao đổi qua biên giới trên bộ giữa Bắc Kỳ và tỉnh Quảng Đông vì không có hiệu lực trong các cảng đã mở theo hiệp ước này